If I apply a voltage to the appropriate pin on a volatile memory (RAM), will it store the information?
Unfortunately not. These memories require pulses synchronized with the information to keep the information in the cells (bits). These reset pulses require a special circuit for this purpose.